约翰开车送凯莉下班回家，对收音机里的歌曲做出反应，讨论中风治疗、最喜欢的食物和约翰去法国的学校旅行。当凯莉承认她 13 岁就有了第一个男朋友 -- 现在在监狱里 -- 时，约翰感到惊讶，但当她建议进行一次类似晚餐的约会时，她却暗自感到高兴。
